Pokud jsi Ty český občan, je dcera také. Jen si to občanství musíte nechat na zvláštní matrice potvrdit.
Obě naše děti jsou tu narozeny a mají české občanství a "opci" na německé.
U českých úřadů byl postup tuším zhruba následující:
- na německý rodný list nechat udělat apostilu (
http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/service/kontakt/)
- na matrice v ČR (výhoda, pokud někde v ČR jsi stále hlášen, pak prostě tam, v konečném důsledku to ale řeší Zvláštní matrika v Brně) nechat vystavit český rodný list.
S rodným listem tuším přijde i osvědčení o státním občanství. To "nezískává" ale je jí potvrzeno (českou občankou se technicky vzato už narodila).